Marantz SR2100 Instructions d'exploitation

1ENGLISHFOREWORDThis section must be read carefully before any connection ismade to the mains supply.WARNINGSDo not expose the equipment to rain or mo

10ENGLISHMakingConnectionsConnection GuideThe illustration on this page shows the basic setup using theaudio and video cords included with this player

11MAKING CONNECTIONSENGLISHS-video cord(Not included)TV or monitorFinally, connect to apower outlet.(220–240V)S-video connection produces a high quali

12ENGLISHAudio ConnectionsThis player features two digital (optical and coaxial) and alsoanalog 2 channel and 5.1 channel audio output connectionpossi

13MAKING CONNECTIONS / SETTING UP THE PLAYERENGLISHVideo ConnectionsThis player features S-video, composite, and componentvideo output possibilities.C

14ENGLISHOUTINOUTINREMOTECONTROL TV ormonitorAV EUROCONNECTORConnectionUsing a 21-pin SCART cable (in cluded), connect the A/VEUROCONNECTOR jack on th

15MAKING CONNECTIONS / SETTING UP THE PLAYERENGLISHSetting Up thePlayerUsing the Setup NavigatorThe Setup Navigator has been designed to simplify thep

16ENGLISHSetting the OSD Language(On-Screen Display Language)The [OSD Language] screen establishes the OSD language,or on-screen display language, whi

17SETTING UP THE PLAYERENGLISHSetting analog audio connections toan AV amplifier or receiverThe [Analog Jacks] screen establishes whether analogconnec

18ENGLISHAudio1 Audio2 GeneralLanguageVideoSetup NavigatorMoveExitSETUPSelectENTERExit Setup NavigatorStart AgainDelete Changes Save ChangesConfirming

19ENGLISHSETTING UP THE PLAYER/GETTING STARTED USING YOUR DVD PLAYER1 Open the Door Panel by hand.NoteWhen power switch on the front panel is set in t

2ENGLISHFeatures of This PlayerCompatible with DVD, Video CD andCD formatsDVD, Video CD and CD discs that display the logos shownbelow can be played b

20ENGLISHWhen a menu screen is displayedMenu screens are displayed for DVDs that have menuscreens or Video CDs that include Playback Control (PBC).DVD

21GETTING STARTED USING YOUR DVD PLAYERENGLISHAdvancing to the next chapter (track)Press NEXT ¢¢¢¢¢ (¡¡¡¡¡/¢¢¢¢¢ on the front panel).• Press to skip f

22ENGLISH1 Press STOP 77777.Playback stops.2 Press Tray OPEN/CLOSE.The door is opened and the disc tray comes out.3 Remove the disc.Be sure to press t

23ENGLISHGETTING STARTED USING YOUR DVD PLAYER/ADJUSTING AUDIO AND VIDEO SETTINGS(Example)Audio1 Audio2 GeneralLanguageVideoDolby Digital Out DTS Out

24ENGLISHChanging to the SetupScreen “Expert” Menu ModeThe Setup screen menus are divided into two levels, [Basic]and [Expert], to make this unit more

25ADJUSTING AUDIO AND VIDEO SETTINGSENGLISHSetting the Digital AudioOutput To Be Compatiblewith Your AV Component – DVDThis player is capable of digit

26ENGLISHDigital Out -DVD/Video CD/CDDepending on your preferences and the type of connectionsmade, you may opt not to have the digital audio signal

27ADJUSTING AUDIO AND VIDEO SETTINGSENGLISHAdjusting the Dynamic Rangeof the Audio Soundtrack – DVDAudio DRC stands for Audio Dynamic Range Compressio

28ENGLISHAbout source audio outputWhen the source input mode has been switched between the [5.1 Channel] and [2 Channel] mode settings using the [Audi

29ADJUSTING AUDIO AND VIDEO SETTINGSENGLISHSetting the TV Screen Size – DVDThe width-to-height ratio of conventional TVs is 4:3, while thewidth-to-hei

3ENGLISHWide range of DVD viewing optionsMulti-Angle (page 31)You can view scenes from different camera angles whenwatching movies or other media with

30ENGLISHSelecting the type of pausedimage to display This function lets you view a clear still-image when DVDplayback is paused.Make changes in the [

31ADJUSTING AUDIO AND VIDEO SETTINGSENGLISHViewing from a DesiredCamera Angle (Multi-Angle)– DVDYou can select a camera angle when viewing DVDs with t

32ENGLISHSetting theLanguageOptionsDVDs have the capacity to contain a great deal of audioinformation, which includes the ability to hold up to 8 diff

33SETTING THE LANGUAGE OPTIONSENGLISHCode (0~2)1001When “Other” is selectedWhen you want to select one of the 136 languages as themain audio language,

34ENGLISHChanging the Audio Language(Multi-Language Function) – DVDDolby Digital, PCM, and other audio data can be recorded onDVDs in a number of lang

35SETTING THE LANGUAGE OPTIONSENGLISHSelecting a Subtitle Language(Multi-Language Subtitles)– DVDYou can select a desired subtitle language with DVDs

36ENGLISHSelecting a DVD menu languagepreference In addition to containing different audio languages, DVD mayalso contain menu screens in different la

37ENGLISHSETTING THE LANGUAGE OPTIONS/ADVANCED FUNCTIONS1 Use the cursor buttons (55555/∞) or the numberbuttons to select a number between 0 and 9.Yo

38ENGLISHChanging the passwordChange your password whenever you feel it is necessary.However, if you forget your existing password, you cannotenter th

39ADVANCED FUNCTIONSENGLISHTurning the Screen SaverOn and Off As a protective function against residual images on the TVscreen or monitor, a phenomen

4ENGLISHHow to Proceed in ThisManualDVD is an incredible format that presents the highest qualitydigital audio and video available today. The amount o

40ENGLISHStill Frame/Slow Play/FrameAdvance Playback – DVD/Video CDThe video images on DVD and Video CD can be viewed as astill frame, played back at

41ADVANCED FUNCTIONSENGLISHSearching for a Title, Chapter,Track, or Location on a Disc– DVD/Video CD/CDThis player offers different ways of accessing

42ENGLISHRepeat play of a chapter/trackPress REPEAT once during playback of the chapteror track you want to repeat.Repeat play of a titlePress REPEAT

43ADVANCED FUNCTIONSENGLISHRandom playback of chapters withinone title – DVDPress RANDOM once, then press ENTER orPLAY 33333 .“Random Chapter” appear

44ENGLISH1 Press PROGRAM.The Program screen appears.2 Use the cursor buttons (22222/33333) to select eitherChapter or Title program.3 Once the program

45ADVANCED FUNCTIONSENGLISH1 Press PROGRAM.The program screen appears. When a Video CD or CD isloaded, the cursor appears in the program window.2 Use

46ENGLISHTo make a program of your favorite parts of a discas it plays – DVD/Video CD/CDWith this player, it is possible to make a program as youwatch

47ADVANCED FUNCTIONSENGLISHContinuing Playback from aSpecified Location (LastMemory) – DVD/Video CDThe Last Memory function is convenient when you wa

48ENGLISHWhen a disc that has memorized settings is loaded“Condition Memory” will appear on the screen, and thepreviously memorized settings will be s

49ADVANCED FUNCTIONSENGLISHThe display changes for each type of disc as follows eachtime the button is pressed.DVDTITLE information:Top Row: title an

5ENGLISHTable of contentsBefore Using ...6Checking Accessories ...

50ENGLISHPress OSD during while a disc is stopped to display DVDtitle and chapter information or Video CD and CD trackinformation. Press OSD again to

51ENGLISHAdditionalInformationNotes on using optical cables• Do not route cords around sharp angles.When storing, wind the cords so that theyhave a di

52ENGLISHFor Proper and Long Use ofThis UnitDo not move the unit during playbackDuring playback, the disc rotates at high speed. Do NOT liftor move th

53ADDITIONAL INFORMATIONENGLISHLanguage Code ListLanguage codes are used when setting the audio andsubtitle language preferences (page 33).Japanese (j

54ENGLISHTroubleshootingIncorrect operations are often mistaken for trouble andmalfunctions. If you think that there is something wrong withthis compo

55ADDITIONAL INFORMATIONENGLISHRemote control operation is not possible.The rear panel control input jack on the player is beingused.\ Point the remot

56ENGLISHTermsAspect ratioAspect ratio refers to the length to height ratio of TV screens.The ratio of a standard TV is 4:3, while the ratio of a high

57ADDITIONAL INFORMATIONENGLISHRegional restriction codes (region number)Regional restriction codes are built in to DVD players andDVD discs for each

6ENGLISHBefore UsingChecking AccessoriesPlease confirm that the following were received with theplayer.Audio / Video cord ...

7ENGLISHNames andFunctionsFront PanelBEFORE USING / NAMES AND FUNCTIONSq STANDBY button/standby indicator(Page 22)w Power switch (Page 15, 19, 22, 23,

8ENGLISHRear Panelq TV SYSYEM switch (Page 13)w A/V EUROCONNECTOR Jacks(Page 14)e Video out jacks (Page 10, 11, 13)r S Video out jack (Page 11, 13)t 5

9ENGLISHRemote ControlDIMMERENTERRETURNT-C+10RANDOMREPEATMENUTOPMENUAUDIOSUBTITLEANGLEOSDPROGRAMSETUPLASTMEMORYCONDITIONMEMORYCLEAR0987654321A-BTRAYOP