Marantz PS5400 Guide de l'utilisateur

Model SR5400 User GuideAV Surround Receiver

7ENGLISH.Numeric buttons 1 to 9 / Surround modebuttonsNumeric buttonsThese buttons are used to enter figures in the selec-tion of a tuner preset stati

8ENGLISHRESETTING THE ALL CODE1.Press and hold down the any function buttonand press SETUP until the indicator blinkingtwice.2.Press the code 9 - 8 -

9ENGLISHPOWER Turns the SR5400 on and offFunction selector *Selects a particular source componentSLEEP * Sets the sleep timer functionMUTE * Decreases

10ENGLISHDISC/DECKPTYATT.F.DIRECTDISP./RDSTUNE/SEARCHMODETREBLECHANNEL/SKIPBASSA/DP.SCAN6.1CH INSTEREOM-CH STMEMOCLEARDISPLAYNIGHTCSII EX/ES DSPDTSS-D

11ENGLISHCONNECTIONSSPEAKER PLACEMENTThe ideal surround speaker system for this unit is7-speaker systems, using front left and rightspeakers, a center

12ENGLISHCaution:•Be sure to use speakers with the specified impedanceas shown on the rear panel of this unit.•To prevent damage to circuitry, do not

13ENGLISHAUDIOCOMPONENT VIDEODIGITAL OUTDIGITAL INOPT. COAX.ANTENNA43126.1CHININ OUTTAPE CDR/MDOUT SWOUTINCD CSBSLLINOUTINRTV DVD DSS/VCR2RSRLVCR1OUTI

14ENGLISHAUDIOCOMPONENT VIDEODIGITAL OUTDIGITAL INOPT. COAX.ANTENNASURROUNDBACKFRONT CENTER SURROUNDLRLR43126.1CHININ OUTTAPE CDR/MDOUT SWOUTINCD CSBS

15ENGLISHCONNECTING THE ANTENNA TERMINALSAUDIOCOMPONENT VIDEODIGITAL OUTDIGITAL INOPT. COAX.ANTENNASURROUNDBACKFRONT CENTER SURROUNDLRLR43126.1CHININ

16ENGLISHSETUPAfter all components are connected, initial setupmust be performed.ON SCREEN DISPLAY MENUSYSTEMThe SR5400 incorporates an on-screen menu

ENGLISHWARRANTYFor warranty information, contact your localMarantz distributor.RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPTYour purchase receipt is your permanent rec

17ENGLISHENGLISH1 INPUT SETUP (ASSIGNABLE DIGITALINPUT)Four digital inputs can be assigned to a desiredsource.Use this menu to select the digital inpu

18ENGLISHSURR. L:Set the distance from the surround left speakerto your normal listening position between 1 and30 feet in 1.0 foot intervals (0.3 to 9

19ENGLISHENGLISHSRS DIALOG:Set the SRS DIALOG level between 0 and 6 in 1level intervals with the or cursor buttons.This can be popped out of the s

20ENGLISHTEMPORARILY TURNING OFF THESOUNDTo temporarily silence all speaker outputs such aswhen interrupted by a phone call, press the MUTEbutton on t

21ENGLISHENGLISHSURROUND MODEThe SR5400 is equipped with many surroundmodes. These are provided to reproduce a varietyof surround sound effects, accor

22ENGLISHMULTI CH. STThis mode is used to create a wider, deeper andmore natural soundstage from two channel sourcematerial.This is done by feeding th

23ENGLISHENGLISHThe relation between the selected surroundmode and the input signalThe surround mode is selected with the surroundmode selector on SR5

24ENGLISHOTHER FUNCTIONTV AUTO ON/OFF FUNCTIONThis function allows the component connected tothe TV-VIDEO in jack to control the power (ON/OFF) to the

25ENGLISHENGLISH6.1 CH INPUT.The SR5400 is equipped for future expansionthrough the use of Multi channel SACDmultichannel player or DVD-Audio player.W

26ENGLISHBASIC OPERATION(TUNER)LISTENING TO THE TUNERFrequency scan step for AM is selectable.Default setup is 10 kHz step, if your country’sstandard

EnglishTo ventilate the unit, do not install the unit in a rackor bookshelf, and note the followings.- Do not touch the top of the enclosure during op

27ENGLISHENGLISH(Using the remote control unit)1.Tune into the radio station you desire (Refer tothe “MANUAL TUNING” or “AUTO TUNING”section).2.Press

28ENGLISHRDS OPERATIONNow in use in many countries, RDS (Radio DataSystem) is a description of the station’sprogramming hidden space in the FM signal.

29ENGLISHENGLISHTROUBLESHOOTINGIn case of trouble, check the following before calling for service:1. Are the connections made properly ?2. Are you ope

30ENGLISHTECHNICAL SPECI-FICATIONSFM TUNER SECTIONFrequency Range... 87.5 - 108.0 MHzUsable Sensitivity ...

SETUP CODESCDAiwa ... 0151, 0184Burmester... 0447California Audio

iiJVC ... 0080KEC ... 0207KTV ...

iiiShogun ... 0267Singer ... 0099Sony ...

2003/07 ECMf 27AW851310Printed in China is a registered trademark.www.marantz.comYou can find your nearest authorized distributor or dealer on our we

1ENGLISHTABLE OF CONTENTSFOREWORD ... 1PRECAUTIONS ...

2ENGLISH• Neo:6 offers a music mode to expand stereononmatrix recordings into the five- or six-channel layout, in a way which does not diminishthe sub

3ENGLISHCircle Surround II (CS-II) is a powerful and versatilemultichannel technology. CS-II is designed toenable up to 6.1 multichannel surround sou

4ENGLISHFRONT PANELrENTER (MULTI FUNCTION ENTER) buttonPress this button to enter the setup, which you havechosen by the MULTI FUNCTION dial.tCLEAR bu

5ENGLISHDISP AUTO TUNED ST V – OFF NIGHT PEAK ANALOGDIGITALATTSLEEPSURRAUTODIRECT DISC 6.1 MTX 6.1 EQDIGITALSURROUNDPCMLCRSL S SRLFE¡6¡5fsa¡4g jk¡0 ¡2

6ENGLISHbMONITOR OUTThis is a monitor output and each one includesboth composite video and S-video configurations.When connecting two video monitors o