Marantz VP-12S2 Guide de l'utilisateur

RModel VP-12S2 User GuideDLPTMProjector

ENGLISH6Remote Controlleradgl¡2¡5¡7™1¡1¡6shk¡0¡3¡4¡9¡8™0jfPROJECTORa POWER ON key (☞P.10)Turn the projector on.s STANDBY key (☞P.19)Turn the projector

ENGLISH71. Open the Battery cover.2. Insert two AA size batteries.Make sure the polarities match the + and – marks insidethe battery compartment.3. Cl

ENGLISH8❖ When making connections be sure to:• Turn off all equipment before making any connections.• Use the proper cables for each connection.• Inse

ENGLISH9You can connect this projector to HD-Video /PC using RGB IN port, or Satellite /Cable Tuner /PC using DVI-D IN port.1. Connect one end of the

ENGLISH101. Connect the supplied AC power cord. (☞P.8)2. Press the POWER ON key on the remote controller or the POWER key on the projector.The POWER O

ENGLISH11❖ Turn the Lens Shift knob to counterclockwise : The image goes down.Adjust the height of the image by raising the projector with the adjustm

ENGLISH122. Turn the Focus ring to make an adjustment.Adjust the focus for the sharpest image possible to obtain, using focus pattern.3. Press the FOC

ENGLISH13❖ Installing on a tabletop❖ Mounting on the ceilingCAUTION– For ceiling installation, consult with Marantz authorized dealer.– Do not look in

ENGLISH14❖ 16 : 9 ScreenIn case of displaying the 16:9 picture onthe whole of the 16:9 screen.❖ 4 : 3 ScreenIn case of displaying the 16:9 picture ont

ENGLISH15❖ 16 : 9 ScreenIn case of displaying the 16:9 picture onthe whole of the 16:9 screen.❖ 4 : 3 ScreenIn case of displaying the 16:9 picture ont

The lightning flash with arrowhead symbolwithin an equilateral triangle is intended to alertthe user to the presence of uninsulated“dangerous voltage”

ENGLISH16Press the POWER ON key on the remote controller or the POWER key on the projector.The POWER ON indicator lights up.Switch to the equipment co

ENGLISH17• Press the ZOOM key, the NORMAL key or the FULL key on the remote controller for the 4:3 aspect ratio video source.• Press the FULL key on t

ENGLISH18• Press the ZOOM key, the NORMAL key or the FULL key on the remote controller for the 4:3 aspect ratio video source.• Press the FULL key on t

ENGLISH191. Press the STANDBY key on the remote controller or the POWER key on the projector.2. The fan continues to run for a while to reduce interna

ENGLISH20Picture AdjustContrastMain MenuItemMain MenuItem0 100Brightness 0 63Color 0 100Sharpness 0 31Tint R50 G50Noise Reduction 0 63Color Temp. (Tem

Refer to the on-screen menu for making various adjustments and settings. (☞P.20)1. Press the MENU key. The MENU appears.2. Use 3 / 4 / 1 / 2 keys to s

ENGLISH22By adjusting this Fine Menu, you can make fine picture adjustment.Note : There are some parameters can not adjust according to input signal.❖

ENGLISH23❖ Sub ControlContrast Red: This menu allows the users to set the contrast for red.Contrast Green: This menu allows the users to set the contr

The following settings can be made:Aspect Full, Normal, Through, ZoomCinema Auto, OffCinema mode : The 3-2 pull down for NTSCand the 2-2 pull down for

ENGLISH25The following adjustments can be made:– Keystone H, VAdjust trapezoid image to rectangle image.– Auto AdjustYes : For RGB IN signal, Picture

IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONSREAD BEFORE OPERATING EQUIPMENTThis product was designed and manufactured to meet strict qualityand safety standards. Ther

The following adjustments can be made:– OSD Position (16:9 / 4:3)Select OSD position from 16:9 or 4:3.– Reset Lamp LifeLamp Life must be reset immedia

ENGLISH27❖ Setting the Config Menu1. Use 3 / 4 key to adjust.2. Use 1 key to go back to the menu item.Select either 12V output or 0V output by choosin

ENGLISH28This unit has 4 picture modes, Theater, Standard, Dynamic, User, for your choice. You can choose one with the direction buttonson the unit or

ENGLISH29– When the lamp life becomes less than 100 hours and the unit is still on, the remaining lamp life is displayed on the screenautomatically.–

ENGLISH301. Press the STANDBY key on the remote controller or thePOWER key on the projector to turn the projector off.2. After the cooling fan stops,

ENGLISH318. Holding the handle and pull the lamp unit out toward yourside.9. Install a new lamp unit in position securely.10. Tighten the two screws o

ENGLISH32No powerImage is not displayed.Poor color.Picture is too dark.Picture is not clear.Picture rolls.The Remote Controllerdoes not work.AC power

ENGLISH33❖ Optical characteristicsPanel 0.8 inch 16:91280 x 720 pixelsDigital Micromirror DeviceTMLamp Super High Pressure 150WLens f: 26.5 to 30.7 /

ENGLISH34❖ Timing chartNTSCPAL-B/GSECAM480/60p576/50p1035/60i1080/60i1080/50i1080/48i720/60p720/50p720/48p540/60p640x350#1640x350#1640x400#1640x400#16

ENGLISH35DIMENSIONSSTANDBYPOWER ONLENS SHIFTLAMPWARRNINGENTERFOCUSMENUPOWERLEFTRIGHTDOWNINPUTUP18 1/2 - 18 17/32(470 - 471)8 21/32(222.0)7 3/16(182.5)

ENGLISHTABLE OF CONTENTSIMPORTANT SAFEGUARDS...

Printed in Japan 08/2002 MITf 04AV851250is a registered trademark.RCOUNTRY COMPANY ADDRESSALGERIE Azur 2000 8, Lotissement Ben Hatadi, Alger, Alger

ENGLISH1There is potential glass particle hazard if the lamp ruptures.There is a potential hazard of glass particle if the lamp ruptures.In case of la

ENGLISH2FEATURES❖ Optics• Texas Instruments DLPTM(Digital Light Processing)Technology• 1280 x 720 DMDTMPanel• 16 : 9 Aspect Ratio• Custom Optics Devel

ENGLISH3• Lens Cap x 1• Remote Controller x 1• AA Size Batteries x 2• AC Power Code (Only for 125V) x 1• Control Adapter Cable (Mini Jack to RCA) x 1•

ENGLISH4Front and Top View321139 7 6 5 10 4 11 12 8IR sensorProjectionLensq Focus ring (☞P.10)Adjust the picture focus.w Zoom ring (☞P.10)Adjust the s

ENGLISH5Rear and Terminals View1314Lamp coversecuring screwLamp coverIR sensor1 2 3 4 57 8 9 10 11Terminals6!4 AC IN (☞P. 8 )Connect the supplied AC p